1/1/2011 - 31/12/2014
El Proyecto continúa con investigaciones que los directores vienen desarrollando en la UNLP y en la UNMP en proyectos anteriores. Propone dos niveles de investigación complementarios. El primero se centra en los métodos y problemas de la enseñanza del latín y del griego y en el desarrollo coordinado de cursos elaborados sobre textos originales, especialmente seleccionados con el propósito de hacer posible el estudio de la cultura antigua por medio de sus lenguas desde los niveles iniciales de aprendizaje. En el segundo nivel, las investigaciones individuales de los integrantes procurarán hacer efectiva esa articulación científico-pedagógica en trabajos posdoctorales , doctorados, traducciones y por medio de la elaboración de instrumentos de trabajo filológico. Estas investigaciones y aplicaciones pedagógicas requieren para poder continuar orgánicamente, la constitución de un nuevo proyecto, manteniendo la coordinación con la UNMDP y con el Centro de Estudios Latinos, que será la unidad ejecutora en la UNLP.