1/1/2013 - 31/12/2016
EL PROPóSITO DE ESTA INVESTIGACIóN CONSISTE EN EXPLORAR LOS RASGOS ESTRUCTURALES Y LAS MOTIVACIONES PRAGMáTICO-COGNITIVAS QUE SUBYACEN A LOS PROCESOS DE ESCRITURA DE SENTENCIAS EN EL SISTEMA JUDICIAL BONAERENSE. EN ESTE SENTIDO, LA LINGüíSTICA COGNITIVA PROVEE UN MARCO APROPIADO PARA INTERPRETAR LA COMPLEJIDAD DE TALES PROCESOS EN TANTO MANIFESTACIONES DE UNA “MENTALIDAD JURíDICA”. EN FUNCIóN DE ELLO, SE BUSCA PROFUNDIZAR EN LA CONSTRUCCIóN DE CATEGORíAS ANALíTICAS Y METODOLOGíAS VáLIDAS PARA EXPLORAR: LAS TENSIONES ENTRE EL TECNOLECTO JURíDICO Y LA LENGUA ESTáNDAR; LAS CARACTERíSTICAS QUE DEFINEN LAS SENTENCIAS COMO EXPONENTES DEL LENGUAJE JURíDICO; EL GRADO DE COMUNICABILIDAD QUE EXHIBEN Y EL DIáLOGO QUE ESTABLECEN CON OTROS TEXTOS QUE CONFORMAN LA DISCURSIVIDAD JURíDICA EN SU CONJUNTO. FINALMENTE, SE PRETENDE CONTINUAR UNA LíNEA DE TRABAJO ORIENTADA A PROMOVER LA FORMACIóN LINGüíSTICA DE LOS OPERADORES DEL SISTEMA DE JUSTICIA EN POS DE UNA COMUNICACIóN MáS EFICAZ EN EL CUMPLIMIENTO DE SU FUNCIóN SOCIAL.