1/1/2023 - 31/12/2026
Este Proyecto tiene como propósito estudiar, a partir del enfoque teórico-metodológico de la Lingüística Cognitiva, el valor que adopta la metáfora en el ámbito de la práctica jurisdiccional y, especialmente, el lugar que ocupa en las sentencias. Desde una perspectiva cualitativa, se analiza una muestra intencional de sentencias emitidas por diferentes órganos jurisdiccionales de la provincia de Buenos Aires durante el período 2018-2022. Se busca identificar, describir y explicar las diferentes metáforas conceptuales, los dominios cognitivos en los que se encuadran y la función que estas desempeñan en tanto herramientas al servicio de: la narración de los hechos, la explicación de términos (conceptos abstractos) y la fundamentación de una decisión (persuasión/disuasión). Asimismo, se pretende mostrar cómo el empleo de metáforas conceptuales en estas resoluciones judiciales evidencia complejos espacios de conceptualización que ponen en escena conocimientos, valores, creencias, intenciones y emociones que, a su vez, se configuran en ""rutinas cognitivas"" que hacen posible constatar un ""pensamiento metafórico"", en estrecha relación con una ""cultura o mentalidad jurídica"" altamente normativizada y normalizada.